AG 200 pages
Leve di regolazione AG 20
Leva di comando in nylon per il montaggio su tubo, a parete o con fascetta
Nylon control lever for assembly on tubes, on walls or with fastening ring
Betätigungshebel aus Nylon zur Montage auf Rohr, Aufputzmontage oder mit Bändchen
Levier de commande en nylon pour montage sur tubes, à parois ou avec collier
Palanca de mando de nylon para el montaje en tubo, de pared o con abrazadera
B
27
14
95
C
8
65
35
8
70
40
8
1AG00211
170°
B
30
1AG00210
75
45
8
1AG00215
C
A
60
1AG00205
50
COD.
1AG00200
70
35
13
75
1AG00216
B
40
13
65
30
13
39
14
95
75
1AG00220
A
B
11
50
16
COD.
A
D
1AG00235
36.7
22
1AG00240
170°
A
45
1AG00230
50
COD.
1AG00225
38.2
27
75
A
34
14
95
50
D
170°
The above mentioned
levers are frictioned.
Upon request they can be
supplied without friction for
applications with springback.
Linearer Lauf
max 39 mm
Die obengenannten Hebel
sind gerieben.
Auf Wunsch können sie ohne
Reibung für Anwendungen
mit Federrückkehr geliefert
werden.
français
Le leve sopra riportate
sono frizionate.
A richiesta possono essere
fornite prive di frizione per
le applicazioni con ritorno
a molla.
Linear travel
max 39 mm
Regulierhebel Leviers de réglage
AG 20
AG 20
deutsch
Corsa lineare del cavo
max 39 mm
Adjustment levers
AG 20
english
italiano
Leve di regolazione
AG 20
Course linéaire
max 39 mm
Les leviers mentionnés cidessus sont frictionnés.
Sur demande ils peuvent
être fournis sans friction
pour applications avec
retour à ressort.
Palancas de
regulación AG 20
español
75
A
Carrera lineal
máx 39 mm
Las palancas indicadas
incluyen embrague.
Contra pedido pueden
entregarse sin embrague
para las aplicaciones con
retorno de muelle.