DA14: Digital indicator0 pages
Digitales elektrisches Anzeigegerät
Digital indicator
Affichage numérique
DA14
•t Anwendung
Direkte Anzeige von Prozessgrößen
•t Service intended
Direct indication of measuring signals
•t Utilisation
Affichage direct de grandeurs de processus
Technische Daten
Technical Data
Caractéristiques techniques
Gehäuse
Schalttafeleinbaugehäuse 96 x 48 x 130,5 mm
nach DIN 43700, Kunststoff, schwarz
Schutzart
Frontseite, IP 54 nach EN 60529
Anschlussart
Liftklemmen
Hilfsenergie
siehe Tabelle Seite 17.0303
Eingangssignal
siehe Tabelle Seite 17.0303
Ausgangssignal
analogt : 0/4 ... 20 mA / Bürde ≤ 400 Ω
Anzeige
3½ / 4½-stellige LCD-Anzeige
Ziffernhöhe, 12,7 mm
2,5 Messungen / s
Anzeigebereich
siehe Tabelle Seite 17.0302
Ausgänge
Sensorversorgung, 24 V DC / 30 mA
Leistungsaufnahme
Pmax, 3 VA
Genauigkeit
bei Eingangssignal 0/4 ... 20 mA, 0 ... 10 V, Pt100:
±0,1% der Messspanne ±1 Digits
bei Eingangssignal NiCr-Ni, Fe-CuNi:
±1,0% der Messspanne ±4 Digits
zulässige Temperaturen
Tmin / Tmax
Lagertemperatur
- 20 ... + 70°C
Umgebungstemperatur
- 10 ... + 50°C
Gewicht
0,42 kg
Case
Panel mounting case 96 x 48 x 130,5 mm
to DIN 43700, plastic, black
Degree of protection
Front, IP 54 to EN 60 529
Wiring
Lift terminals
Power supply
see table page 17.0303
Signal Input
see table page 17.0303
Signal output
Analogt: 0/4 ... 20 mA / Load ≤ 400 Ω
Display
3½ / 4½ digits LCD-display
Height of digits, 12,7 mm
2,5 mesures / s
Scale range
see table page 17.0302
Outputs
Power supply for sensor, 24 DC V / 30 mA
Power consumption
Pmax, : 3 VA
Accuracy
Signal input 0/4 ... 20 mA, 0 ... 10 V, Pt100:
±0,1% of span ±1 digits
Signal input NiCr-Ni, Fe-CuNi:
±1,0% of span ±4 digits
Permissible temperatures
Tmin / Tmax
Storage temperaturet
- 20 ... + 70°C
Ambient temperature
- 10 ... + 50°C
Weight
0,42 kg
Boîtier
Boîtier pour montage encastré 96 x 48 x 130,5
mm selon DIN 43700, plastique, noir
Degré de protection
Sur le devant, IP 54 selon EN 60529
Raccordement
Par bornes auto-serrantes
Alimentation
voir tableau page 17.0303
Signal d'entrée
voir tableau page 17.0303
Signal de sortie
Analogue : 0/4 ... 20 mA / Charge ≤ 400 Ω
Affichage
3½ / 4½ digits affichage LCD
Hauteur des chiffres, 12,7 mm
2,5 mesures / s
Etendues de mesure
voir tableau page 17.0302
Sorties
Alimentation capteur, 24 Vcc / 30 mA
Consommation
Pmax, : 3 VA
Précision
Signal d'entrée 0/4 ... 20 mA, 0 ... 10 V, Pt100:
±0,1% de la valeur messurée ±1 digits
Signal d'entrée NiCr-Ni, Fe-CuNi:
±1,0% de la valeur messurée ±4 digits
Températures autorisées
Tmini / Tmaxi
Température de stockage
- 20 ... + 70°C
Température ambiantet
- 10 ... + 50°C
Poids
0,42 kg
06/2010
Ergänzungen
siehe Seite 17.0302
Technische Informationen
siehe ab Seite 19.0000
www.juenemann-instruments.de
Optional extras
see page 17.0302
Technical information
see from page 19.0000
MANFRED JÜNEMANN
Mess - und Regeltechnik GmbH
D-32107 BAD SALZUFLEN
Options
Options
voir page 17.0302
Informations techniques
voir à partir de la page 19.0000
17.0301
"