t2612-b0 pages

TEMPERATURE CONTROL OF MV DRY TYPE AND CAST RESIN TRANSFORMERS

T 2612-B

The T2612-B is a comby unit to control the temperature of
MV dry type and cast resin transformers and the power of the
fan cooling system. It is recommended in combination with
high-powered cooling systems, as it has two FAN outputs
with maximum capacity of 16 Amp which can also be activated
manually.

La T2612-B è una centralina studiata per il controllo della
temperatura di trasformatori MT a secco o incapsulati in resina
e l’alimentazione dell’impianto di ventilazione. È raccomandata
in abbinamento con sistemi di raffreddamento di alta potenza,
in quanto è dotata di due uscite FAN con portata massima da 16
Amp, azionabili anche manualmente.

The metal structure is designed for installation on the front
door of a Panel or of the metal box of the transformer.
4 Pt100 inputs allow the reading of the temperature of the 3
windings and possibly of the core or the ambient. The unit is
equipped with dry contacts to signal FAULT, ALARM and TRIP.
For the fan control the unit has 2 active outputs which provide
power directly to the fan motors. The unit is
certified for
the American and Canadian markets.

La struttura metallica è studiata per l’installazione sulla portella
frontale di un quadretto o di un box metallico per trasformatori.
4 ingressi Pt100 permettono la lettura della temperatura dei
3 avvolgimenti ed eventualmente del nucleo o dell’ambiente.
La centralina è dotata di contatti puliti per la segnalazione di
guasti (FAULT), allarme (ALARM), sgancio (TRIP). Per il comando
dei ventilatori sono presenti 2 uscite attive che forniscono
direttamente l’alimentazione ai motori. La centralina è certificata
per il mercato americano e canadese.

OPTIONS

T2612: unit with RS485 Modbus output
T2612-C: unit with analog 4-20 mA output
T2612-AD: unit with both RS485 Modbus and analog 4-20 mA
outputs
Range from -40°C to +200°C: suitable for applications in areas
with harsh climate
POWER SUPPLY: 120 or 240 Vac 50/60 Hz

OPZIONI

T2612: equipaggiata con uscita digitale RS485 Modbus
T2612-C: equipaggiata con uscita analogica 4-20 mA
T2612-AD: equipaggiata con uscita digitale RS485 Modbus e
uscita analogica 4-20 mA
Range di lettura da -40°C a +200°C: indicata per applicazioni in
aree con clima rigido
ALIMENTAZIONE: 120 o 240 Vca 50/60 Hz

OTHER VERSIONS

VERSIONI PARTICOLARI

QTM2612

Panel mounted available for all the options
Disponibile in quadro di comando per tutte le opzioni

16

www.tecsystem.it