LSC

Residue Dewatering Pump that Can
Pump Water Down to a Minimum Level
of 1 mm

Submersible Residue Drainage Pump

LSP

Self-Priming Residue Drainage Pump

IMajor Components & Specifications
Discharge Bore
Motor Output

mm
kW

IIndividual Features

Flow-Thru Design
An excellent cooling effect for the motor can
be achieved at low water levels. The top
discharge port enables the pump to be
installed in narrow locations.

Type, Pole

Low Water Draining Mechanism
A unique structure
enables the pump to
drain water down to a
minimum water level
of 1 mm. A proprietary valve seat and newly
developed swing check valve prevent the
reverse ow of water once it is sucked in.

Insulation
Phase/Voltage
Motor

Rubber Lined Base Plate
The base plate is provided with a rubber
lining to prevent scratching of oor surfaces.

Starting Method
Protection Device
(Built-in)
Lubricant
Frame
Materials Shaft
Cable

Turbine Oil (ISO VG32)
Aluminium Alloy Die-casting
403 Stainless Steel
PVC

13

0.1

3

0.2

LS

C1

.4

S

d

0

0.1

Model

3

25

LSC1.4S

G Dry

H

C.W.L. : Continuous Running Water Level

Phase

0.48

Single

Turbine Oil (ISO VG32)
Aluminium Alloy Die-casting
403 Stainless Steel
PVC

Starting
Method

Dry Weight

Capacitor Run

140

H
B

Suction Port

Model

Motor
Output

Phase

0.48

Single

kW

LSP1.4S

weight excluding cable

Starting
Method
Capacitor Run

Max.
Cable
Dry Weight
Length
Vacuum
kPa(mmHg)
m
kg
73.3(550)

16.5

5

Dimensions
mm
A

B

B1

D

H

300

263

153

265

307

LB

LB-A

HS

NK

9

We reserve the right to change the specifications and designs for improvement without prior notice.

C.W.L.

Capacity (m /min)

Motor
Output
kW

G 25 mm Hose Coupling with Union .......... 1set
G Suction Hose with Union (5m) ................. 1set
G Suction Attachment .............................. 1pc.

25

0.2

IModel Selection
Discharge
Bore
mm

Miniature Thermal Protector

A

Ideal for complete drainage of at surfaces where a
sump is not available.
Rooftops, parking lots, utility pits, basements, plant
maintenance, pools

G Dry

Capacity (m /min)

Starting Method
Protection Device
(Built-in)
Lubricant
Frame
Materials Shaft
Cable

Motor

Simple Structure
The pump section can be disassembled and reassembled using a single 13-mm box wrench.

Suction &
Discharge
Bore
mm

A1
A

5

0

Phase/Voltage

Free-Positioning Suction Attachment
The suction attachment can be placed freely without the
need to move the pump.

IModel Selection

10

B1
0

Insulation

B1

S.S. 3600min–1

W1

0

Type, Pole

Discharge Port

B

5

Low Water Draining Mechanism
The pump is ideal for draining shallow
ooding and narrow spaces. The new
siphon breaker mechanism prevents the
reverse-ow of water once it is sucked in.

IStandard Accessories

Band ................................................1pc.
G 25 mm Hose Coupling with Union..................... 1set
G Hose

D

.4S

Flow-Thru Design
An excellent cooling effect for the motor can be achieved
at low water levels.

0 to 40℃
Semi-vortex
Double Mechanical Seal (with Oil Lifter)
Double-shielded Ball Bearing
Urethane Rubber
Synthetic Rubber
304 Stainless Steel
Aluminium Alloy Die-casting + Synthetic Rubber
Carbon Steel
Silicon Carbide
Dry Type Submersible
Induction Motor, 2-pole
Class E
Single-phase/
110V, 220V, 230V, 240V
Capacitor Run

IStandard Accessories

IDimensions

Total Head (m)

Total Head (m)

C1

IIndividual Features

Residual Water, Puddles

D

LS

Pumping Type of Fluid
Fluid
Fluid Temperature
Impeller
Structure Shaft Seal
Bearing
Impeller
Casing
Pump
Suction Cover
Materials
Bottom Plate
Outer Cover
Shaft Seal

IDimensions

IPerformance Curves
10

25
0.48

IApplications

Ideal for complete drainage of at surfaces
where a sump is not available.
Rooftops, parking lots, utility pits, basements,
plant maintenance, pools

Simple Structure
The pump section can be disassembled and
reassembled using a single 13-mm box wrench.

13

Miniature Thermal Protector

mm
kW

IApplications

Multi-Directional Hose Coupling
Discharge can be converted to horizontal
direction. Notched bolt holes enable the hose
coupling to be removed by merely loosening the
cap nuts.

S.S. 3000min–1

Discharge Bore
Motor Output

Residual Water, Puddles
0 to 40℃
Semi-vortex
Double Mechanical Seal (with Oil Lifter)
Double-shielded Ball Bearing
Urethane Rubber
Synthetic Rubber
Carbon Steel + Urethane Rubber
Carbon Steel + Synthetic Rubber
Carbon Steel
Silicon Carbide
Dry Type Submersible
Induction Motor, 2-pole
Class E
Single-phase /
110V, 220V, 230V, 240V
Capacitor Run

LB/HS/NK
LSC/LSP

IMajor Components & Specifications

25
0.48

Pumping Type of Fluid
Fluid
Fluid Temperature
Impeller
Structure Shaft Seal
Bearing
Impeller
Casing
Pump
Suction Cover
Materials
Bottom Plate
Outer Cover
Shaft Seal

Single-phase
Portable Drainage Pumps

Residue Drainage Pump that is
Incorporated a Novel Mechanism
of Reverse-Flow Prevention

Dimensions
mm

Your Dealer

LSC

C.W.L.
mm

kg

Cable
Length
m

d

A

A1

B

B1

D

H

W1

12

5

25

196

169

316

258

196

316

1

LSP

weight excluding cable

8

CAT. IB101-D Printed in Japan
NZ-F-D-R

Printed on recycled paper with soy ink Evidence of our commitment to the environment

Amenities from Technology
for People and the Earth