24150 pages

"

241 5 Max. 65 W

nnnn

PROGRAMMABLE CHARGERS FOR NIMH/NICD BATTERIES

nnnn

tech spec

nnnn

Universal input voltage

nnnn

CPM-Computer Programmable

nnnn

Microprocessor offering:

nnnn

- Charge detection options (one or more):

nnnn

dT/dt, - dV, 0 dV, Timer

nnnn

- Safety timer, dV threshold,

nnnn

and temperature gradient adjustment

nnnn

Custom specifications on request

nnnn

Exchangeable DC plugs

nnnn

Approvals:

nnnn

- Medically certified (EN 60601)

nnnn

- UL approval pending

nnnn

- For updates: see www.mascot.no

nnnn

Universal inngangsspenning

nnnn

CPM-Computer Programmerbar

nnnn

Microprosessor tilbyr:

nnnn

- Ladedeteksjonsvalg (en eller flere):

nnnn

dT/dt, - dV, 0 dV, Timer

nnnn

- Justering av sikkerhetstimer,

nnnn

dV niva og temp, stigningsniva

nnnn

Tilpasninger leveres pa foresporsel

nnnn

Utskiftbare DC plugger

nnnn

Godkjenninger:

nnnn

- Medisinsk sertifisert (EN 60601)

nnnn

- UL godkjenning paventes

nnnn

- For oppdat.: se www.mascot.no

nnnn

_ DC-X

nnnn

| Exdmga

nnnn

K Hugi

nnnn

MEDICAL

nnnn

u

nnnn

IP67:

nnnn

Technical specifications

nnnn

Input voltage:

nnnn

Max. output power:

nnnn

Leakage current f. batt. w. mains off:

nnnn

Start timer (no -dV detection)*:

nnnn

Top-off timer*:

nnnn

Safety timer*:

nnnn

Switch frequency:

nnnn

Temperature range:

nnnn

Efficiency (at 100% load):

nnnn

Protection

nnnn

• Input:

nnnn

• Output:

nnnn

Insulation class:

nnnn

Electrical safety:

nnnn

EMC standards

nnnn

• Medical:

nnnn

• Emission:

nnnn

• Immunity:

nnnn

Mains connection**:

nnnn

IP-code:

nnnn

Dimensions (LxWxH):

nnnn

Weight:

nnnn

* Programmable / Programmerbar

nnnn

** Mains cable not included. Order separately. / *

nnnn

Tekniske data

nnnn

Inngangsspenning:

nnnn

Maks. utgangseffekt:

nnnn

Stramtrekk fra batt. v. frakoblet nett:

nnnn

Start timer (ingen -dV deteksjon)*:

nnnn

Top-off timer*:

nnnn

Sikkerhetstimer*:

nnnn

Svitsjefrekvens:

nnnn

Temperaturomrade:

nnnn

Virkningsgrad (ved 100% last):

nnnn

Sikring

nnnn

• Inngang:

nnnn

• Utgang:

nnnn

Isolasjonsklasse:

nnnn

Elektrisk sikkerhet:

nnnn

EMC standarder

nnnn

• Medisinsk:

nnnn

• Emisjon:

nnnn

• Immunitet:

nnnn

Nettilkopling**:

nnnn

IP-grad:

nnnn

Mai (LxBxH):

nnnn

Vekt:

nnnn

Nettledning folger ikke med. Ma bestilles i tillegg.

nnnn

90-264 VAC, 50-60HZ

nnnn

65W

nnnn

< 1mA

nnnn

3 min.

nnnn

1 time/hour

nnnn

2 timer/hours

nnnn

40 kHz

nnnn

-20 °C - +40 °C

nnnn

ca 78 %

nnnn

Fuse / Sikring

nnnn

Polyswitch fuse against reversed polarity

nnnn

Polyswitch-sikring mot polvending/

nnnn

II

nnnn

EN 60601 -1, EN 60950, EN 60335-2-29

nnnn

EN 60601-1-2

nnnn

EN 61000-6-3

nnnn

EN 61000-6-1

nnnn

2-pin IEC 320

nnnn

41

nnnn

135 x 80 x 44mm

nnnn

350g

nnnn

Versions - Versjoner

nnnn

Cells	No-load voltage	Min. out. for -dV detection	Max out. for -dV detection	-dV detection mV/cell or %	Fast charge current	Top-off charge (1h. a. -dVdet.)	Trickle charge current (mA)
Celler	Tomgangs- spenning	Min utsp. for -dV deteksjon	Max utsp. for -dV deteksjon	-dV deteksjon mV/celle eller %	Hurtig ladestrom	Topplading (1t. e. -dV detek.)	Vedlikeholds- ladestrom (mA)
3-6	12,8V +/-0,7V	3,7V (min. 3 c.)	10,8V(max6c.)	11 mV/0,6%	4,5A +/- 350mA	630mA +/- 100mA	150 +/- 50
4-8	16,5V+/-1V	5,0V (min. 4 c.)	14,4V(max8c.)	8mV/0,5%	4,0A +/- 300mA	560mA +/- 80mA	130 +/- 50
5-10	21V+/-1,2V	6,2V (min. 5 c.)	18V(max10c.)		3,5A +/- 300mA	480mA +/- 70mA	100 +/- 50
6-12	24,7V +/-1,5V	7,5V (min. 6 c.)	21,6V (max 12 c.)		3,0A +/- 200mA	420mA +/- 60mA	100 +/- 50
10-20	41V+/-2V	12,5V (min. 10 c.)	36V (max 20 c.)		1,8A+/- 100mA	250mA +/- 50mA	60 +/- 30
12-25	51V+/-2V	15V(min. 12 c.)	45V (max 25 c.)		1,5A+/- 100mA	210mA+/- 50mA	50 +/- 30
15-30	55V +/-3V	19V(min. 15 c.)	49,5V (max 30 c.)		1,3A+/- 100mA	175mA +/- 50mA	50 +/- 30
24-40*	69V +/-2V	30V (min. 24 c.)	66V (max 40 c.)	6mV/0,3%	0,9A +/- 50mA	150mA +/- 40mA	50 +/- 30

nnnn

* On request / Pa foresporsel

nnnn

www.mascot.com

nnnn

sales@mascot.no

nnnn

TS250912

nnnn

Main Office NORWAY

nnnn

Box 177

nnnn

N-1601 Fredrikstad

nnnn

+ 47 69 36 43 00

nnnn

Mascot UK

nnnn

Bok 2090, Salisbury

nnnn

Wiltshire SP2 2BH

nnnn

+44172 250 4853

nnnn

Mascot DE, BENELUX

nnnn

Hirschbergstr. 28/7

nnnn

D-74838 Limbach

nnnn

+49 628 795140

nnnn

Mascot DE, CH, AT

nnnn

Tettnanger Str. 52

nnnn

D-88239Wangen

nnnn

+49 752 8951677

nnnn

Mascot FRANCE

nnnn

38 rue Leo Lagrange

nnnn

F-94270 Le Kremlin Bicetre

nnnn

+33146 587185

nnnn

Mascot BALTIC, RUSSIA

nnnn

Taevakivi 15

nnnn

13619 Tallinn, Estonia

nnnn

+372 555 21 121

nnnn

Mascot SWEDEN

nnnn

Box 177

nnnn

N-1601 Fredrikstad

nnnn

+46 52614025

"