EARTH LEAKAGE DIFFERENTIAL RELAY - DER3B - CLASS B0 pages

DER3B

Rele differenziale classe B per correnti alternate, continue o miste

II rele differenziale e un dispositivo di protezione che determina I'interruzione automatica dell'alimentazione qualora rilevi

il passaggio di una corrente verso terra superiore ad una data soglia, in particolar modo i rele differenziali Dossena della

serie DER3B possono essere impiegati su reti BT in corrente continua (con un polo a terra), alternata (tipo TT,TN) o mista.

I DER3B sono consigliati per I'impiego con inverter, Ups, macchine utensili, convertitori di frequenza trifase, impianti

fotovoltaici, ascensori, impianti di prova nei laboratori, mezzi di produzione nei cantieri, stazioni di caricamento per batterie

dei carrelli elevatori, gru, macchine saldatrici o ad arco, torni, frese, ecc. dal momento che riconoscono un'eventuale

componente continua della corrente di guasto. Elevata qualita e semplicita d'uso fanno dei DER3B degli strumenti ideale

per ogni tipo di applicazione.

The differential relay is a protective device that determines the automatic disconnection of supply if it detects the passage

of a current to earth higher than a given threshold especially the Dossena's earth differential relays series DER3B, can be

used on LV networks in DC (pole to ground), AC (type TTJN) or mixed currents. The DER3B are recommended for the

use with inverters, UPS or power engine pumps, elevators, textile machinery, machine tools, three-phase frequency

converters, photovoltaic systems, lifts test plants for laboratories, production facilities on construction sites, loading

stations and batteries for forklifts, cranes, welding or arc machinery, lathes, milling machines, etc. since they recognize

a possible DC fault current with low ripple. High performance and quality, ease use make the DER3B ideal devices for

every application.

I Misura

| Measurement

18 I