عضویت 
ورود اعضا
راهنمای خرید
Adone0 pages
Adone
nnnnFacile da usare. Semplice da installare
nnnnEasy to use, simple to install / Leicht zu verwenden, einfach zu installieren!
nnnnBook Line
nnnnS I S T E H I ^^INDUSTRIALI
nnnnPORTONI SEZIONALI EVOLUTI
nnnnAccessori
nnnnAccessories / Zuüetiön
nnnn• La finitura di lutti gli accessori di chiusura è nera.
nnnn• Porta pedonale laterale utilizzabile come uscita di sicurezza.
nnnn• Porta pedonale Inserita nell'anta del portone con zoccolo a terra.
nnnn• Griglia di ventilazione in alluminio anodizzato.
nnnn• Motorizzazione uomo presente a braccetto monofase.
nnnn• Veletta coibentata con fissaggio direttamente sulle staffe del portone.
nnnn• Anta tagliata: altezza passaggio = 2100 mm con maniglione antipanico con
nnnnasta, a due punti di chiusura, di colore verde.
nnnn• Chiusure: a cariglione con aste e terminali su disegno Breda.
nnnn• Oblò: vetro 5+5 rettangolare con spigoli arrotondati montato con guarnizione
nnnnEPDM nera. Varie dimensioni.
nnnn1 Carter copri guida e carter copri montante in lamiera preverniciata.
nnnnAll closing accessories are black.
nnnn• Side door emergency exil.
nnnn• Inserted pedestrian door in shutter door with threshold.
nnnn• Ventilation grill in anodized aluminium.
nnnn• Single-phased motor with arms.
nnnn• Non-conducting steel upper counter trame with direct mounting on shutter door brackets.
nnnn• Door cut: passage height = 2100 mm with anti-panic bar with rod, two closing points, green colour.
nnnn• Closing system: by lever bolt with bars and locking bars, Breda design.
nnnn• Port hole window: rectangular glass 5t5 with rounded corners assembled with EPDM black rubber seal.
nnnnComes in a range ol sizes.
nnnn• Track and mullían: casings in pre-painted sheet metal.
nnnn• Die Ausfûhrung aller Verschluss-Zubehòrteile nur in der Farbe Schwarz.
nnnn• Seiten-NebenlDr als Notausgang verwendbar.
nnnn• Integrierta Schluptlür in unterteiltem Gehlliigel mit Bodensockel.
nnnn• Liiftungsgiill aus eloxiertem Alublech.
nnnn• Anlrieb mit Totmannschalter mit Schlittenarm. einphasig.
nnnn• Isollerte Sturz-Verkleidung mit Fixierung an den seitlichen Ptosten.
nnnn• Unlertellter Gehlliigel: Durchgangshfjhe=2t00 mm mit Antipanik-Beschlag mit Stange. mit zwel
nnnnSchlieBpunkten. Farbe: Grün.
nnnn• Verschlüsse: Treibriegel mit Stange und Endstuck nach Breda-Zeichnung.
nnnn• Bullaugen: Glas 5t5, rechteckig mit gerundeten Ecken, mit schwarzer EPDM-Dichtung, verschiedene Abmessungen.
nnnn• Abdeckung der Fiihrung und des Ptosten aus vorlackiertem Blech.
nnnnBreda è con voi sempre! Breda dispone di una Rete Vendita altamente qualificata, disponibile per
nnnnogni richiesta su tutta l'ampia gamma Breda. Per l'efficienza e la durata del prodotto, richiedere al
nnnnrivenditore informazioni sulla "manutenzione programmata" (indispensabile per la validità della garanzia).
nnnnBreda is always there lor you! Breda has a highly skilled Sales Network, available to answer any questions regarding the wide
nnnnrange ol Breda products. For information on the efficiency and life time of the product, please contact your local retailer for their
nnnnmaintenance plan (essential for the validity of the warranty).
nnnnBreda 1st immer fur Sie da! Breda verliigt iiber eine hoch qualifizierte Vertriebsabtellung. die Ihren Anspriichen immer und iiberall
nnnnÎerecht wlrd. Wenn Sie Fragen zur Leistungsfahigkeit bzw. Lebensdauer unserer Produkte haben, wenden Sie sich bitte an den
nnnnachhândler: Er gibt Ihnen gem Auskunft iiber die regelmàlìig auszufiihrenden Wartungsarbeiten, die zur Aufrecriterhaltung des
nnnnGarantieanspruchs vorgeschrieben sind.
nnnnPer qualsiasi informazione rivolgersi a:
nnnnFor further information, please apply to:
nnnnWeitere Informationen erhalten Sie unter:
nnnnsit
nnnnIl H
nnnn§-S|
nnnnlit
nnnnill
nnnnpi
nnnnI î
nnnnBIJ
nnnn■sài
nnnnPI
nnnnSII
nnnn■i Ei
nnnnS Ï i
nnnnHill"! - . BI I • I I
nnnnPORTONI SEZIONALI EVOLUTI
nnnnBREDA SISTEMI INDUSTRIALI S.p.A. - Via Cecilia Danieli, 2 - 33090 Sequals (PN) Italy - Tel. +39 0427 939311 - fax +39 0427 939321 - e-mail: breda@bredasys.com
nnnnwww.bredasys.com
"
