cone valve for powder SAK0 pages
Innovative Process Solutions
nnProcess Equipment
nnSAK nnSilo-Austragskegel Extraction cone valve for silos Cne dExtraction pour Silo DE
SAK ist das ideale Austrags-system >
nnEN The
SAK is the ideal extraction system >
nnFR
SAK est le syst䑨me d'extraction idal fr frei鼖 bis schwerfliessende und brckenbildende Schttg켼ter aus mittel bis grossvolumigen Silos. Der ք for bulk products with good to poor flow properties, and tending to form bridges, from medium to large volume silos.The extraction cone valve for silos ( pour produits en vrac provenant de silos de moyen grand volume, d'un cou-
lement libre difficile et formant des ponts. Le CĴne d'Extraction de Silos (SAK) sert d'organe d'arrӪt et assure une extraction fiable de poudres et granuls trs diff騩rents contenus dans des silos de rserve. Un vibrateur intgr驩 au cne garantit une ex-traction sre, m仪me face des produits en vrac difficiles. Lorsque le cne est entiനrement ouvert et que le vibrateur est activ, on obtient une trs grande vitesse de vidange. Des impul-sions rythm騩es ou le rglage de la leve permettent de vider ou de doser de fa驧on constante. L'ouverture de leve du cne peut, en fonction du mod鴨le, tre rglꩩe manuellement ou automatiquement. S ilo- A ustrags- K egel (SAK) dient als Absperrorgan und sorgt fӼr ein zuverlssi-
ges Austragen unterschied-lichster Pulver und Granulate aus Vorrat-silos. Ein im Kegel eingebauter Vibrator garantiert ein sicheres Austragen auch von schwierigen Schttg似tern.Bei vollstndiger Kegelffnung und akti-viertem Vibrator wird eine sehr hohe Ent-
leergeschwindigkeit erreicht. Es ist m䶶g-lich, ber Taktimpulse oder die Hubver-stellung konstant zu entleeren oder zu dosieren. Die Hubffnung des Kegels kann je nach Ausf춼hrung manuell oder automatisch verstellt werden. S ilo- A ustrags- K egel, SAK) acts as a shut-off device and provides for reliable extraction of a wide variety of powders and granulars from storage silos. A vibrator built into the cone ensures extraction, even for pro-ducts with poor flow properties.A very fast emptying speed is achieved with the cone valve fully open and the vibrator on. With clock pulses or by ad-justing the stroke, continuous emptying or metering is possible. The cone valve ope-
ning can be adjusted manually or automa-tically, depending on the model. >
SAK-Anwendungen
: >
nnSAK Applications
: >
nnApplications du SAK
: Siloabsperrorgan (Zucker, Kunstsoff) Silo shut-off device (sugar, plastics) Organe d'arrt de silo (sucre, etc.) Austrag von Salz, Milchpulver, usw. Extraction of salt, powdered milk, etc. Extraction de sel, poudre de lait, etc. Container und Tankwagenbefꖼllung Container and tank car filling Remplissage de conteneurs et wagons-citernes Beschickung von Schleusen fr pneu-matischen Transport. Loading locks for pneumatic transport Alimentation de sas pour transport pneumatique >
nn