Back chamfer tool0 pages

MACCHINE ED ATTREZZATURE PER L’IMPIEGO DELLO SMUSSATORE POSTERIORE
MACHINES AND EQUIPMENT FOR THE USE OF THE BACK CHAMFER TOOL

PARTI DI RICAMBIO
SPARE PARTS

24
accessori per macchine utensili
accessories for machine tools

14
11
4

SMUSSATORE POSTERIORE

9
6
1
2

12

ALCUNI ESEMPI DI SOLUZIONI SPECIALI
SOME EXAMPLES OF SPECIAL REPLACEMENT PARTS

3
10
5

11

13

12

14

15

13
8
7

Pr

PARTI DI RICAMBIO

SPARE PARTS

Canotto filettato

Threaded sleeve

Ghiera per boccola

Bushing ring

Boccola

Bushing

Vite

Screw

Utensile

Tool

Cuscinetto reggispinta

Thrust bearing

Perno traino

Pulling pin

Pr 11

Molla

Spring

Pr 12

23

Pr 4

Pr 10

22

Outer casing

Pr 9

21

Corpo esterno

Pr 8

20

Locking ring

Pr 7

19

Ghiera di fermo

Pr 6

18

17

Rod

Pr 5

STANDARD

Stelo

Pr 3

16

Pr 1
Pr 2

STANDARD

Porta utensile

Tool holder

Pr 13

Molla a balestra

Leaf spring

Pr 14

Cono morse (optional)

Morse taper (optional)

Esempio di ordinazione per ricambi: M2 Pr 8 Ø 12 P45
Example of replacement parts order: M2 Pr 8 Ø 12 P45

Via della Cooperazione 12 - 40065 Pianoro (BO) - ITALY
Tel. +39.051.776652 - Fax +39.051.775780
commerciale@sassatelli.com - www.sassatelli.com

BACK CHAMFER TOO