Acetal0 pages

POM-C / POM-ELS* / POM-ESD* / POM-10PE
POM-C
Le polyoxyméthylène possède une température
d’utilisation en continu jusqu’à 100 °C.
La dureté de surface élevée n’est dépassée
que par de rares plastiques. Grâce à sa
dureté élevée et à sa surface lisse, le POM
présente une bonne tenue au glissement et
à l’usure. Il ne présente, par définition, aucune
propension aux fissures sous contrainte. Le
copolymère possède une thermostabilité et
une stabilité chimique élevées (il convient de
noter particulièrement, en l’occurrence, la
résistance accrue à l’hydrolyse).
Propriétés :
• Qualité de résistance à la pression
• Dureté et rigidité élevées
• Grande ténacité (jusqu’à -40 °C)
• Grande résistance à la déformation
thermique
• Faible absorption d’eau
• Grande stabilité dimensionnelle
• Bon comportement à l’isolation électrique
• Comportement très favorable au frottement
dynamique et à l’usure par glissement
• Grande résistance aux solvants
• Résistance élevée à la formation de fissures
sous contrainte
• Ne résiste pas aux acides et agents
d’oxydation forts
• Mauvaise tenue à la colle et à la peinture
Exemples d’application :
Rouleaux-supports et cages de paliers,
ferrures, roues dentées, corps de pompes,
vis, armatures de bobines, composants pour
la mécanique de précision et la technique
des textiles, supports pour cabines de
peinture.
POM-ELS* (à conductibilité électrique) noir
Variante du POM copolymère à conductibilité
électrique améliorée.
Résistance intérieure de 106,
résistance superficielle de 106 Ù.
POM-ESD* (antistatique) ivoire
Variante du POM copolymère à conductibilité
électrique améliorée.
Résistance superficielle de 1011 Ù.
POM-10PE
Variante du POM copolymère aux propriétés
de glissement améliorées pour applications
tribologiques susceptibles d’entraîner une
forte usure par glissement.
* Désignation modifiée
POM
NEW
POM-C
Polyoxymethylen besitzt eine Dauergebrauchstemperatur
bis 100 °C. Die hohe Oberflächenhärte
wird nur von wenigen Kunststoffen
übertroffen. Aufgrund der hohen Härte
und der glatten Oberfläche besitzt POM ein
gutes Gleit- und Verschleiß-verhalten. Die
Neigung zu Spannungsrissen besteht grundsätzlich
nicht. Das Copolymer besitzt eine
hohe Thermostabilität und Chemikalienbeständigkeit
(hier ist besonders die gesteigerte
Hydrolysebeständigkeit zu beachten).
Eigenschaften:
• druckbeständige Qualität
• hohe Härte und Steifigkeit
• hohe Zähigkeit (bis -40 °C)
• hohe Wärmeformbeständigkeit
• geringe Wasseraufnahme
• hohe Dimensionsstabilität
• gutes elektrisches Isolierverhalten
• sehr günstiges Gleitreib- und
Gleitverschleißverhalten
• hohe Beständigkeit gegen Lösemittel
• hohe Beständigkeit gegen Spannungsrissbildung
• nicht beständig gegen starke Säuren und
Oxidationsmittel
• schlechte Verkleb- und Lackierbarkeit
Anwendungsbeispiele:
Lagerrollen und -käfige, Beschläge, Zahnräder,
Pumpenkörper, Schrauben, Bauteile in
der Feinwerk- und in der Textiltechnik, Träger
für Lackierstraßen.
POM-ELS* (elektrisch leitfähig) schwarz
Variante des copolymeren POM’s mit verbesserter
elektrischer Leitfähigkeit.
Durchgangswiderstand 106 Ù,
Oberflächenwiderstand 106 Ù.
POM-ESD* (antistatisch) elfenbein
Variante des copolymeren POM’s mit verbesserter
elektrischen Leitfähigkeit.
Oberflächenwiderstand 1011 Ù.
POM-10PE
Variante des copolymeren POM’s mit verbesserten
Gleiteigenschaften für tribologische
Anwendungen, bei denen mit erhöhtem Gleitverschleiß
zu rechnen ist.
* Bezeichnungsänderung
POM-C (Acetal)
Polyoxymethylene can be used in temperatures
up to +100 °C. The high surface strength
is only surpassed by a few materials.
POM shows good sliding properties and high
resistance to wear and tear because of the
high strength and smooth surface. There is a
very low risk of stress cracks. POM-C (Copolymere)
exhibits a high thermal stability and
a high resistance to chemicals (high resistance
to hydrolysis).
Properties:
• no microporosity
• high strength
• high rigidity (to -40 °C)
• high thermal stability
• low water absorption
• high dimension stability
• good electrical insulating properties
• very good sliding properties
• high resistance to solvents
• very high resistance to stress cracks
• not resistant to high-concentrated acids
• difficult to glue and paint
Applications:
Bearings, fittings, gear wheels, parts for
pumps, screws, bobbins, parts for the textile
industry, medium for coating lines.
POM-ELS* (electrically conductive) black
Variant of POM (Copolymere) with an improved
electrical conductivity.
Volume resistivity 106 Ù,
Surface resistivity 106 Ù.
POM-ESD* (antistatic) ivory
Variant of POM (Copolymere) with an improved
electrical conductivity.
Surface resistivity 1011 Ù.
POM-10PE
Variant of POM (Copolymere) with improved
sliding properties for applications with an
increased abrasion.
* Modification of description
326