MGL0 pages
MGL
>__■
Motore di ridotte dimensioni con valvole incrociate
interne per il recuperet dei drenaggi.
Compact light weight motor, with built-in check
valves for internal drain lines.
Hydraulic symbol
MGL | 50 | BO | 100 | 125 | 160 | 200 | 250 | 300 | 400 |
CILINDRATA , Displacement | 48 | 73 | 100 | 120 | 165 | 192 | 239 | 292 | 383 |
CADUTA MAX DI PRESS/ONE cont bar inter Max pressure drop picco-peak | 105 140 205 | 105 140 205 | 105 140 205 | 105 140 P05 | 95 125 190 | 90 115 175 | 85 110 160 | 75 95 140 | 65 85 120 |
COPPIA MAX cont. daNm inter. Max torque picco-peak | 6,5 8.5 13 | 9,5 13 19 | 13 17,5 27.3 | 15,5 21 32 | 19 25,5 39 | 21.5 27,5 42 | 25 32,5 47 | 28 35 52 | 31 40 56 |
l/mm Max flow capacity inter. | 40 50 | 45 55 | 50 60 | SO 60 | 50 60 | 50 60 | 50 60 | 50 60 | 50 60 |
VELOCiTA MAX giri/min cont. Max speed r.p.m. inter. | 830 1040 | 615 750 | 500 600 | 410 500 | 300 360 | 260 310 | 200 250 | 170 205 | 130 155 |
cont. POTENZA MAX .... kW inter. Max power picco-peak | 5.5 7 10 | 6 7,5 11 | 6,5 8 12 | 6,5 8 12 | 6 7,5 11.5 | 6 7,5 11,5 | 5,5 7 10 | 4,5 4 5.5 5 9 8 |
SERVIZIO CONTINUO: 8 ore su 24.
SERVIZIO INTEFtMITTENTE: 5 minuti perogni ora di lavoro.
Net restanti minuti i vatori di pressione e portata non
devono superare i'80 % dei vatori di servizio continue.
SERVIZIO DI PICCO.1/2 minuto ogni ora di tavoro.nei re-
stanti minuti i valori di pressione e portata non devo-
no superare it 65 % dei valori di servizio continuo.
SERVIZIO CONTINUO PERMANENTE: 24 ore di lavoro at giorno
per 7 giornl la settimana. I valori di servizio continuo
devono essere ridotti del 20 %.
Massima contropressione a drenaggio aperto:
125 bar in servizio continuo
175 bar in servizio intermittenie
Massima contropressione a drenaggio chiuso:
15 bar in servizio continuo
30 bar in servizio intermittente
CONTINUOUS DUTY: 8 hours a day
INTERMITTENT DUTY: 5 minutes per hour. In the remaining
time.pressure and How should not exceed the 80 % of
the continuous duty values.
PEAK DUTY: 1/2 minute per hour. In the remaining time,
pressure and How should not exceed the 65 % of the
continuous duty values.
PERMANENT CONTINUOUS DUTY: 24 hours aday.7 days a week.
Continuous duty values should be 20 / reduced.
Maximum backpr essure with external drain line opened:
125 bar continuous duty
175 bar intermittent duty
Maximum backpr essure with external drain line closed:
15 bar continuous duty
30 bar intermittent duty
"