Swarf Breaker K0 pages

Warning
Thread tools can break or shatter either through technical failure or negligence, and can endanger the
health of the operator. Always obey the safety and health regulations, also the wearing of safety glasses
is compulsory.
The grinding of threading tools causes hazardous particles, and must be performed only under most rigorous safety standards.

Eventuelle Druckfehler technischer Daten oder zwischenzeitlich eintretende Änderungen jeder Art berechtigen
nicht zu Ansprüchen.
Nachdruck von Text und Bildern, auch auszugsweise, ist nicht gestattet.
We have made every effort to ensure that the information (drawings, prints, technical data) given is correct.
However, we do not assume any responsibility for any errors, omissions or subsequent changes.
The reproduction of drawings and other documents and their transmission to a third party is prohibited.
© DC SWISS SA

DC SWISS GmbH
Graseggerstraße 125

DE-50737 Köln
Tel. +49 221 995 532-0
Fax +49 221 995 532-10

E-Mail: info@dcswiss.de

DC SWISS s.r.l.

DC SWISS UK Ltd

IT - 20017 Rho

Via Canova 10

Khepera Business Centre
Dore House Industrial Estate

E-mail: info@dcswiss.it

Sheffield S13 9LQ

Tel. +39 02 669 40 41
Fax +39 02 669 78 50

9, Orgreave Road

Tel. +44 114 2939013
Fax +44 114 2880936

SPaNBRECHER – SWARF BREAKER

E-mail: info@dcswiss.co.uk

DC SWISS SA
CH-2735 Malleray
Tel. +41 32 491 63 63
Fax +41 32 491 64 64

E-mail: info@dcswiss.ch

DE-EN-ID-0711

DO-01-04-11/2.ID.DE.EN

K

Warnung
Gewindewerkzeuge können durch technisches Versagen oder durch Fahrlässigkeit brechen oder zersplittern und die Gesundheit des Mitarbeitenden gefährden. Befolgen Sie daher die gesetzlichen Sicherheitsund Gesundheitsvorschriften. Zudem ist das Tragen der Schutzbrille unerlässlich.
Das Schleifen von Gewindewerkzeugen verursacht gefährlichen Staub und darf nur unter gewissenhaftesten Sicherheitsrichtlinien verrichtet werden.