FLL0 pages

tr.row {}
td.cell {}
div.block {}
div.paragraph {}
.font0 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; }
.font1 { font:12.00pt "Arial", sans-serif; }
.font2 { font:17.00pt "Arial", sans-serif; }
.font3 { font:18.00pt "Arial", sans-serif; }
.font4 { font:43.00pt "Arial", sans-serif; }
.font5 { font:12.00pt "Georgia", serif; }
.font6 { font:12.00pt "Times New Roman", serif; }
.font7 { font:15.00pt "Times New Roman", serif; }
EIK1BB
KUGELHAHNE
FLL
K^qelhahn mit Hamchanschlbfl. Langbauweise
Bail valvo wrth fiangod connections. Ponpattorn
Rciwnef boisseau sph砩rique raccordement brides, version longue
ON
Normaiajs訮uhrungen
I bar
mm
Slanard <" . on a
Excutions standards
Typi
tvp2
Gehause
6-16
10-25
Stahl
Stahl
Body
Steel
Steel
Corps
Acier
Aoer
32-100
GrauguB
GrauguB
G»y cast «roo
Grcy casl iron
fonte anse
Foire or면e
25
O-25
Stahl
Stahl
Steel
Steel
Aoer
Aaer
32-50
GrauguB
GrauguB
urey cast iron
Grey cast iron
Fonto grise
Fonto grite
65-100
Stahl
Stahl
Stal
Steel
Acrcr
Acier
40
10-2S
Stahl
Stahl
Steel
Steel
Acier
Acier
32-50
SpharoguB
SpharoguB
Sphefoicai
Sphero>dai
graphite
graphite
cast iron
cast Kon
Fonte grephf'﫨e
fonte graphite
65-100
Stahl
Stahl
Steel
Steel
Ader
Acrer
63
32-50
Stahl
Stahl
Staei
Steel
Actar
Actor
Kugtf
6-40
10-50
Stahl
Bail
Brass
hartverchromt
Snfc
laVfor
Steel.
hard chromed
Acrer
enrome cur
65-100
GrauguB,
GrauguB
hartvercriromt
hartverchromt
Grey cast iron.
Grey cast iron.
hara chrome d
hard chromed
fente grise.
Fonte grise.
chrom dur
chrome Cur
63
32-50
Stahl
Stahl.
hArtvArrhmml
hArtwtrchmmt
Steel.
Sta驫l.
hard chrome d
hard chromed
Aoer.
Actet
chrom dur
chrom dur
Oichtungen
6-25
10-100
Perbunan
Tenon
Seuils JCtflfS
40
10-50
«驯fing
Teflon
Perfcunan
with steel nng
Perbunan
avec bague
acier
65-100
Perbunan
Teflon
63
32-60
Polyrw id
Teflon
» UM DIH-DVGW-
AnctkcnrungILf Go5
[8. S+106-107). gitt nicht fur Geh仢use-Werkstotf GrauguB,
* DerSdiaKghtf gehortzum Ueferumlang.
 Bei Kugelttahnen rott Dlctv tungen aus Teflon wetden im Normalfall O-Rinae aus Vկton eingebaut»
9 Sonderausfuhrungen auf An trace.
 With DIN approtal of OVGW = Germen Association of Gas *ihJ 11'1Expeita) foi y as
[et p 106-107). not appiied to aody-materiai grey cast rorv
Օ Thehandte is included*
t Bail vaives wrth teflon seais are ncxmaiiy de ivered wtth fllcn Oriftga
 3pvci«i dcfriuns upon oquest
Օ Avec certification DW par DVQVttAssociation ׻itcmarxde des experts du az et de l'eau) oourgaz V p. J06-f07). rond dpphqjerpojr (a corpymaue tonte grise
眕 La manette est comprise dans fa JrYraison
 Les roojftefs ՠ boisseau sptnque avec joints teflon. sort prvus normalement avec
iotrts torique e/> vton
評 Excutions spciales sur
Bestell-Nr und Typ
\Ht\c iingchrn
Pie驣se quote order-no and typ.
Mer nonne/ rfrence ertyp*.*.*^ T驯p ^
T,p2
fll v 006.010/.
*uch Iteferbar mit rUV-Bauteit-Konniochon
x\$o a\a»lable with TUV pice part mark
Au$$t livrable avec ma/quage composant tuv
26