FKK0 pages
KUGELHÂHNE
nnnnFKK
nnnnKugelhahn mit FlanschanschluB, Kurzbauweise
nnnnBall valve with flanged connections, short pattern
nnnnRobinet à boisseau sphérique à raccordement à brides, version courte
nnnnGehâuse
nnnnBody
nnnnCorps
nnnnKugel
nnnnBail
nnnnBille
nnnnDichtungen
nnnnSeals
nnnnJoints
nnnnPN
nnnnbar
nnnn10-16
nnnn25-40
nnnn10-25
nnnn40
nnnn10-40
nnnnDN
nnnn250
nnnn300-400
nnnn250-400
nnnnNormalausführungen
nnnnStandard versions
nnnnExécutions standards
nnnnTypl
nnnnTyp 2
nnnnGrauguB
nnnnGrey cast ¡ron
nnnnfonie grise
nnnnStahl
nnnnSteel
nnnnAcier
nnnnStahl
nnnnSteel
nnnnAcier
nnnn250
nnnn300-400
nnnn250
nnnn250-400
nnnnGrauguB,
nnnnhartverchromt
nnnnGrey cast iron,
nnnnhard chromed
nnnnFonte grise,
nnnnchromé dur
nnnnSphëroguB,
nnnnhartverchromt
nnnnSpheroidal
nnnngraphite
nnnncast iron,
nnnnhard chromed
nnnnFonte graphitée,
nnnnchromé dur
nnnnSphâroguB,
nnnnhartverchromt
nnnnSpheroidal
nnnngraphite
nnnncast iron,
nnnnhard chromed
nnnnFonte graphitée,
nnnnchromé dur
nnnnGrauguB
nnnnGrey cast iron
nnnnFonte grise
nnnnStahl
nnnnSteel
nnnnAcier
nnnnStahl
nnnnSteel
nnnnAcier
nnnnPerbunan
nnnnGrauguB,
nnnnhartverchromt
nnnnGrey cast iron,
nnnnhard chromed
nnnnFonte grise,
nnnnchromé dur
nnnnSphâroguB,
nnnnhartverchromt
nnnnSpheroidal
nnnngraphite
nnnncast ¡ron,
nnnnhard chromed
nnnnFonte graphitée,
nnnnchromé dur
nnnnSphâroguB,
nnnnhartverchromt
nnnnSpheroidal
nnnngraphite
nnnncast iron,
nnnnhard chromed
nnnnFonte graphitée.
nnnnchromé dur
nnnnTeflon
nnnn—H | ||||||
1 | a. | |||||
! | — | ! ÍE | i | V | ||
e | ||||||
- E | JT _ | |||||
_ _ | 1, | [(•MM \Otf SoArungwn |
Bestell-Nr. und Typ
nnnnbitte angeben.
nnnnPlease quote order-no.
nnnnand typ.
nnnnMentionner référence
nnnnet type s.v.p.
nnnnTypl
nnnnTyp 2
nnnnFKK R010.250/...
nnnnAuch lieferbar mit
nnnnTÜ V- Baut ei I - Ke nnze ich e n.
nnnnAlso available with
nnnnTÜV piece part mark.
nnnnAussi livrable avec
nnnnmarquage composant TÜV.
nnnn• Mit DIN-DVGW-
nnnnAnerkennung fur Gas
nnnn(s. S. 106-107), gilt nicht für
nnnnGehause-Werkstoff GrauguB.
nnnn• Lieferumfang: DN 250 mit
nnnnSchaltgriff, DN 300-400 ohne
nnnnSchaltgriff ; auf Wunsch mit
nnnnSchneckengetriebe, pneuma-
nnnntischem oder elektrischem
nnnnAntrieb lieferbar.
nnnn• Bei Kugelhâhnen mit Dich-
nnnntungen aus Teflon werden im
nnnnNormalfall O-Ringe aus Viton
nnnneingebaut.
nnnn• Sonderausführungen auf
nnnnAnfrage.
nnnn• With DIN approval of DVGW
nnnn(= German Association of Gas
nnnnand Water Experts) for gas
nnnn(cf. p. 106-107), not applied to
nnnnbody-material: grey cast iron.
nnnn• Delivery: DN 250 with handle,
nnnnDN 300-400 without handle;
nnnnby request with gear operator,
nnnnpneumatic or electric drive.
nnnn• Ball valves with teflon seals
nnnnare normally delivered with
nnnnviton O-rings,
nnnn• Special designs upon
nnnnrequest.
nnnn• Avec certification DIN par
nnnnDVGW (= Association allemande
nnnndes experts du gaz et de l'eau)
nnnnpour gaz (v. p. 106-107), non à
nnnnappliquer pour la corps-matière:
nnnnfonte grise.
nnnn• Livraison: DN 250 avec levier
nnnnde manœuvre, DN 300-400
nnnnsans levier de manœuvre. Sur
nnnndemande, livrable avec réduc-
nnnnteur, commande pneumatique
nnnnou électrique.
nnnn• Les robinets à boisseau
nnnnsphérique avec joints teflon,
nnnnsont prévus normalement avec
nnnnjoints torique en viton.
nnnn• Exécutions spéciales sur
nnnndemande.
nnnn36
"