V1080 pages
V108 V108M
VERTICAL CARTONER / ASTUCCIATRICE VERTICALE / VERTIKALE KARTONIERMASCHINE / ETUYEUSE VERTICALE
TECHNICAL DATA
V108
825
C
Min. 895
Max. 1075
1800
B
A
650
1600
300
Production capacity:
Max 60 cycles /minute (relating to
product)
Installed power:
2 Kw with tuck-in ends closing
6 Kw with Hot-melt glue ends
closing
Air consumption:
6 bar Max 1 NL/cycle
Changeover size time:
For a standard machine, changeover time is 10 minutes
Electrical cabinet:
At european standard, driven by
(PLC)
B
C
15
70
MAX.
150
80
250
Produzione:
Fino a 60 cicli /minuto (in base alla
tipologia del prodotto)
Potenza assorbita:
2 Kw con chiusura ad incastro
6 Kw con chiusura a colla Hot-melt
Consumo aria:
6bar Massimo 1 NL/ciclo
Tempo di cambio formato:
10 minuti per macchina in versione
standard
Impianto elettrico:
A norme europee con logica
programmabile (PLC)
1470
620
2550
V108M
TECHNISCHE DATEN
B
825±50
Min.895
Max.1075
C
V2
4090
3345
A
Leistung:
Bis 60 Stck/Minute in Abhängigkeit
zur Produktausführung
Stromaufnahme:
2 Kw bei Klipsverschluß
6 Kw bei “Hot melt” Verschluß
Luftdruckverbrauch:
6 bar Max 1 NL/Zyklus
Formatwechsel:
Standardmaschine ca. 10 Minuten
Elektrische Schaltung:
Nach europäischen Normen mit
programmierbarer Logik (PLC)
A
C
40
20
70
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MAX.
OPTIONAL
B
MIN.
745
180
100
250*
Cadence:
Jusqu’a 60 Cpm (selon la version et
les produits)
Puissance absorbée:
2 Kw version pattes rentrantes
6 Kw version pattes colleés
Consommation d’air comprimé:
6 bar Max 1 NL/cicle
Temps de changement de format:
10 minutes en version standard
Installation electrique:
Conforme à la législation
européenne pilotée par un automate
programmable
* mm. 300 in special version.
* con versione maggiorata 300 mm.
* 300 mm. in erweiterten Ausführung.
* mm. 300 avec version élargie.
695
1080
1775
~ 950
STANDARD VERSION MACHINE
The manufacturer reserves himself
the right to change a.m.Data
without prior notice.
V E RT I C A L CA RTO NE R - ASTUCCIA TR IC E VERTICALE
V E RTIK A LE K AR TO NIE RMAS C H IN E - E T UYE US E VERTICALE
DATI TECNICI
40
850
A
MIN.
V108
V108M
I dati tecnici sono indicativi e possono
essere modificati dal costruttore senza
preavviso.
Der Hersteller behält sich das Recht
vor, o.e. Daten ohne Voranzeige zu
ändern.
Ces données sont indicatives et
peuvent être modifiées par le
constructeur sans préavis.
Operator’ s friendly ergonomics – Ergonomia operatore
Positive carton opening – Apertura astuccio positiva
Flexibility for customization – Flessibilità di personalizzazioni
PLC Control with touchscreen – Interfaccia operatore con PLC / touchscreen
V2 engineering s.rl.
Via Masetti, 13 - 40069 - Zola Predosa (BO) Italy
T. 051.6166156 - F. 051. 6166190
mail: info@v2engineering.com
www.v2engineering.com
V2
engineering
Packaging machinery
"