MT08 compact air motor 630 W0 pages
MT08
(250-630W)
MOTEUR MT08
Sens de rotation
rotation
PLAGE DE PUISSANCE 250-630W
Rotation à droite
Right turn
POWER RANGE 250-630W
Rotation à gauche
Vitesse à puissance
maxi (rpm)
Vitesse à vide
(rpm)
1780
3392
1486
Couple au
calage N.m
3
5
137
4
6
137
1,6
1165
2221
5
8
137
1,6
371
707
16
24
164
590
20
29
164
1,9
258
492
23
34
164
1,9
243
463
25
37
164
1,9
203
386
30
44
164
1,9
159
303
38
56
164
1,9
Free speed (rpm)
Pmax Torque N.m
Weight (kg)
M
T
0 8
Flange type (refer to page 20)
Encombrememt
D'autres vitesses et couples sont disponibles, nous consulter
Dimensions
Consommation d'air maxi : 1100 l/min.
Air consumption: 1100 l/min.
Couple à
Pmax N.m
Stall torque N.m
A
(mm)
Poids (kg)
Pmax Torque N.m
Couple au
calage N.m
2807
3
5
137
1,6
1297
2344
4
6
137
1,6
1018
1838
5
8
137
1,6
324
585
14
24
164
1,9
270
488
17
28
164
1,9
226
408
21
34
164
1,9
212
383
22
36
164
1,9
177
320
26
43
164
1,9
139
251
34
55
164
1,9
Vitesse à puissance
maxi (rpm)
Speed at Max power (rpm)
1554
Vitesse à vide
(rpm)
Free speed (rpm)
Poids (kg)
Raccordement
Connecting
D'autres vitesses et couples sont disponibles, nous consulter
For additional speed and torque, please contact our sales department
Consommation d'air maxi : 1000 l/min.
Air consumption: 1000 l/min.
Pour la lubrification de vos moteurs pneumatique reportez vous aux pages 39 et 40
For the lubrication of your air motors please refer to pages 39 and 40
Tableau de conversion / Conversion table
Watt → Horse power
Newton mètre → Pound feer
Watt x 0,001341 = hp
Nm x 0,7376 = lb.-ft.
mm x 0,03937 = in
Bar → Pound per square inch
N Litre/minute → Standard cubic feet per minute
Kilogramme → Pound
Bar x 14,5 = PSI
L/min x 0,03531 = scfm
L
T
Type de bride (voir page 20)
For additional speed and torque, please contact our sales department
MT08RV (490W)
More rotary speed, please refer to the table
1,9
310
C
Filter
1,6
2831
Filtre
Autres vitesse voir tableau page ci-contre
Poids (kg)
Stall torque N.m
A
(mm)
Speed at Max power (rpm)
MT08 (630W)
Couple à
Pmax N.m
Reversible
Exhaust
Exemple : 1780 RPM
RV
Réversible
Pressure of use 6 bars
Echappement
Speed at max power
LT
Left turn
Pression d'utilisation 6 bars
Vitesse à puissance maxi
RT
Kg x 2,205 = lb
Millimètre → Inch
14
1
7
8
0
B
C
L
1
Type de sortie (voir page 21)
Shaft type (refer to page 21)
C
"