avomat0 pages

AVOMAT 16
MACCHINA AUTOMATICA
AUTOMATIC REELINGAVVOLGIMENTO BOBINECOILING MACHINE
MATASSE (BRACCI MOBILI) (MOBILE ARMS)
Caratteristiche:
Macchina avvolgitrice con personal
computer per gestione completa del
ciclo automatico di avvolgimento,
composto da: a-stratificazione. brampe accelerazione, decelerazione. c-velocità di lavoro. d-misura Ø
cavo. e-apertura chiusura gruppo
rulli misura. f-sollevamento discesa apertura bracci. g-taglio cavo.
Pulsantiera programmazione altezza bobine. Pinze automatiche per
bobine da Ø500 a Ø1400 peso Kg
2000. Predisposizione per invio dati
di lavoro in analogico. Matassatore
retrattile incorporato laterale, folle
in bobinatura, per matasse Ø minimo 320, massimo 980, larghezza
minima 100 massima 220. Gruppo
misura omologato cavi Ø minimo 5
massimo 60 mm. Cesoia taglio cavo
Ø 60 mm.
Features:
Reeling machine with PC that drives the automatic winding cycle,
i.e. following functions: a-cable
layering. b-speeding up and down,
c-work constant speed. d-measuring of the cable Ø. e-opening/closing of the rollers on the measure head. f-lifting, going down and
opening of the arms. g-cable cutting. A portable keyboard adjusts
in advance the height of the drums.
Aut. grippers to hold drums Ø5001400 mm, 2000kgs. Possibility to
send the work data to the main PC.
Permanent side collapsible coiling
head idle running, to wind cable
lengths in 320-980mmØ and 100220mm width. Approved measuring
cutting head for cable dia. 5-60mm
MACHINE ENROULEUSE
AUTOMATISCHE
AUTOMATIQUE POUR TOURETS
TROMMEL - UND
ET COURONNES (BRAS MOBILES) RINGWICKELMASCHINE
Caractéristiques:
(PINOLENARMEN)
Machine enrouleuse avec ordinateur
pour la gestion du cycle automatique d’enroulement soit a-trancannage. b-rampes d’accéleration et
déceleration. c-vitesse de travail. dmesurage Ø du câble. e-ouverture
et fermeture du rouleuax de mesure.
f-soulèvement, descente et ouverture des bras. g-coupe câble. La
boîte de commande portable règle
en avance la hauteur des tourets.
Pinces automatiques de serrage
pour tourets Ø 500-1400mm, poids
2000kg. Possibilitè envoi des donnèes de travail vers I’ordinateur centrai. Gavette parapluie à poste fixe
au point mort pendant I’enroulement
sur touret, pour faire des couronnes
Ø 320-980mm, largeur 100-220mm.
Mètreuse de prècision et coupe
câble 5-60mm.
Eigenschaften:
Aufwickler mit Personalcomputer
für folgende Operationen: aKabelverlegung. b-Beschleunigen/
Bremsen. c-Arbeitsgeschwindigkeit.
d-Kabeldurchmesser ermitteln. eFührungsrollen Messeinheit schließen und öffnen. f-Heben,Senken
und öffnen der Pinolenarme. gKabelschneiden. Handtastatur mit
vorprogrammierten Trommeldimensionen. Automatische Spannzangen
für Trommeldurchmesser von
500-1400mm. Tragkraft 2000Kg.
Möglichkeit zum Datenaustausch
zwischen PC und Zentralcomputer.
Seitlich integrierter Ringwickler
für Ringe AD 320-980mm. Zwei
Ringbreiten 100 und 220mm.
Eichfähige Messeinheit und Schere
für Kabeldurchmesser 5-60mm.
h.
h.
h.
H.
Largh.
Width
Largeur
Breite
Lungh.
Lenght.
Longueur
Länge
Kg
A
ART.
Peso
Weight
Poids
Gewicht
B
LC max
Ingombro con ripari chiusi e bobina
Dimensions with closed guards and reel on
Dimensions avec carters fermés et touret
Abmsessungen mit geschlos.
Schutz und Trommel
Peso
Weight
Poids
Gewicht
L
Ø
B max
Ø
B min
Bobine
Reels
Tourets
Trommel
A =80
L
LC min
L min
Lc min Lc max
AVOMAT 16 1700 2500 2900 1030 3000 1600 630 1150 300 172 1204
Potenza Tot.
total Power
Puissance
totale
Gesamtleistung
Vel. Var.
Speed variation
Variation vitesse
Drehzahlwechsel
M.T.
Pulling force
Puissance
tirage
Drehmoment
Portata
C. Capacity
Capacité
Tragkraft
Velocità Max Lavoro
Max. work speed
Vitesse de travail
maxi.
Max.
Arbeitsgeschwindigkeit
Kw
Min
g/min.
rpm
t/min
U/Min
Max
g/min.
rpm
t/min
U/Min
N. m
Kg
M. / min.
13
0
240
480
3000
500
23