عضویت 
ورود اعضا
راهنمای خرید
FULL LINE LIGHTS0 pages
> SPECIFICATIONS AND FEATURES
CAT.
NO
BATTERIES
LAMP
ANSI BEAM
DISTANCE
ANSI PEAK
BEAM
INTENSITY
1810
1900
1910
1920
1930
2300
2340
1800
2000
2010
2400
2410
2450
2460
3310ELS
3310PL
8050
4 LR 41 Alkaline*
LED
2 AAA Alkaline*
Xenon
8h 45m
23m
137cd
IPX4
1h 30m
45m
571cd
IPX7
1 AAA Alkaline*
LED
40
9,6
2 AAA Alkaline*
LED
60
14
72* 14**
1h 45m* 4h**
64m* 28m**
1031cd* 198cd**
IPX7
120* 12**
2h 45m* 9h 30m**
87m* 27m**
1893cd* 184cd**
4 LR 44 Alkaline*
LED
25
6,7
IPX7
12
4h 15m
17m
70cd
2 AA Alkaline*
Xenon
96
14,3
IPX4
11
4h 30m
43m
478cd
IPX4
2 AA Alkaline**
Xenon
99
2 C Alkaline
Xenon
221
15,9
10
4h 30m
43m
461cd
IPX4
15,2
21
7h
131m
4370cd
3 C Alkaline
Xenon
IPX7
363
19,8
53
5h
158m
6234cd
3 C Alkaline
IPX7
LED
380
20,6
109
32h
144m
5189cd
IPX7
4 AA Alkaline*
Xenon
201
16,5
45
3h 45m
125m
3934cd
IPX7
4 AA Alkaline*
LED
207
17,8
126
7h 30m
161m
6500cd
IPX7
Rech. 4 AA NiMH*
Xenon
221
16,5
35
3h 30m
122m
3735cd
IPX7
Rech. 4 AA NiMH*
LED
221
17,8
112
4h 30m
153m
5828cd
IPX7
3 AA Alkaline*
LED
180
15,6
234* 28**
8h 45m* 190h**
240m* 81m**
14500cd* 1649cd**
IPX7
3 AA Alkaline*
LED
180
15,6
234* 28**
8h 45m* 190h**
240m* 81m**
14500cd* 1649cd**
IPX7
Rech. 4 C Ni-MH*
Xenon
508
28,6
154
2h 15m
4 C SIZE Ni-MH*
LED
660
32,2
803* 25** 447***
2h 30m* 69h** 4h**
16,535cd
32252cd* 958cd**
17492cd***
IPX4
8060
257m
359m* 62m**
265m***
9410L
0 7.4v, 6.6Ahr.
Lithium-Ion*
2 CR123 Lithium*
LED
1270
22,2
1131* 558**
3h 45m* 9h**
435m* 294m**
47280cd* 21576cd**
IPX4
Xenon
159
14
82
1h 15m
145m
5260cd
IPX4
1 AA Alkaline*
LED
100
10,7
100* 10**
1h 45m* 15h**
141m* 44m**
5018cd* 493cd**
IPX7
2 AA Alkaline*
LED
153
15,7
250* 24**
2h 15m* 19h**
151m* 45m**
5692cd* 512cd**
IPX7
2 AA Alkaline
LED
184
16,3
106
3h 45m
158m
6283cd
IPX4
2 AA Alkaline*
1 3.7 V, 2600 mAh
Lithium-Ion*
2 CR123 Lithium*
LED
188
16,4
3h 15m* 13h**
190
16,5
LED
159
13,5
149m* 56**
159m* 50m**
159m (Strobe)
155m
5579cd* 779cd**
6317cd* 613**
6317 (Strobe)
6002cd
IPX4
LED
159* 23**
305* 30**
305 (Strobe)
177
2 CR123 Lithium*
LED
98
13,4
7000
2 CR123 Lithium*
LED
160
13,5
7060
1 3.7v, 2800mAh
Lithium-Ion*
2 AA Alkaline*
LED
290
22
Xenon
85
9,8
2 AA Alkaline
LED
260
55,7
65
7h
81m
1644cd
IPX4
3 AAA Alkaline*
*Xenon/LED
136
5,5
26* 14**
2h 15m* 18h**
44m* 29m**
491cd* 216cd**
IPX4
ll 3 G EEx nL llC T3X
4 AA Alkaline*
*Halogen/LED
309
6,7
29* 16**
2h 45m* 17h**
46m* 20m**
586cd* 103cd**
IPX4
ll 3 G EEx nL llC T3X
4 AA Alkaline*
RecoilTM LED
275
11,8
79
10h
123m
3789cd
IPX7
2 AAA Alkaline*
LED
80
6,6
24* 7**
2h* 5h**
34m* 14m**
285cd* 50cd**
IPX4
3 AAA Alkaline*
LED
110
6,3
80* 5**
8h* 175h**
56m* 15m**
790cd* 60cd**
IPX4
3 AAA Alkaline*
LED
94
5,7
35* 13**
20h* 51h**
32m* 19m**
259cd* 89cd**
IPX4
3 AAA Alkaline*
LED
100
5,7
LED
100
5,7
98m* 58m**
117m* 86m**
18 (Downcast)
IPX4
*
2780
4 AA Alkaline*
LED
250
7,6
430* 53** 203***
1900Z1
1930Z0
1965Z0
2000Z1
2010Z0
2220Z1
2340Z1
2400Z1
2410Z0
2460Z1
2610ZO
2690Z0
2745Z0
2755Z0
3315Z0
3610Z0
3660Z1
2 AAA Alkaline*
Xenon
45
10,4
11
1h 30m
45m
1250cd* 591cd**
3415cd* 1841cd**
81cd (Downcast)
3868cd* 425cd**
1625cd***
571cd
*
**
3 AAA Alkaline*
3h* 11h**
2h 15m* 3h 30m**
14h (Downcast)
IPX4
2760
193* 63**
133* 90**
40 (Downcast)
IPX7
II 2G Ex e ib IIB T4, II 2D Ex ibD 21 IP67 T100°C
4 LR 44 Alkaline*
LED
25
6,7
12
4h 15m
17m
70cd
IPX4
II 1 G Ex ia IIC T4/T6
2 AAA Alkaline*
LED
50
13,9
21
4h
51m
756cd
IPX7
II 1 GD Ex ia IIC T4 Ga Ex iaD 20 IP65 T90°C Da
3 C Alkaline
Xenon
363
19,8
39
6h
177m
7852cd
IPX7
II 2 G Ex e ib IIC T4
3 C Alkaline
LED
380
20,6
109
32h
144m
5189cd
IPX7
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
2 CR2032 Lithium*
LED
28
8,9
9
34h
12m
38cd
IPX4
ll 2 G Ex ib llC T6
2 AA Alkaline
Xenon
99
15,9
6
6h 45m
34m
285cd
IPX4
II 2 G Ex e ib IIC T4
4 AA Alkaline
Xenon
201
16,5
38
4h 30m
156m
6194cd
IPX7
II 2 G Ex e ib IIC T4
4 AA Alkaline
LED
207
17,8
126
7h 30m
161m
6500cd
IPX7
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga, II 1 D Ex iaD IIIC T135°C Da IP66
Rech 4 AA NiMH*
LED
221
17,8
112
4h 30m
153m
5828cd
IPX7
ll 2 G Ex ib llC T4 Gb
3 AAA Alkaline*
LED
90
3,8
30* 14**
19h* 47h**
28m* 19**
194cd* 91cd**
IPX4
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
3 AAA Alkaline*
LED
120
7,1
74
11h
92m
2124cd
IPX7
I M1 Ex ia l Ma, II 1 G Ex ia IIC T4 Ga, Ex ia IIIC T65°C Da IP65
3 AAA Alkaline*
LED
90
5,7
33* 17**
20h* 40**
35m* 25m**
309cd* 155cd**
IPX4
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
3 AAA Alkaline*
LED
100
5,7
72* 34**
6h* 15h**
57m* 40m**
807cd* 404cd**
IPX4
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
3 AA Alkaline*
LED
18
15,6
110
19h
164m
6698cd
IPX7
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga, II 1 D Ex ia IIIC T130°C Da
4 AA Alkaline
LED
297
19,1
126
7h 30m
161m
6500cd
IPX7
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga, II 1 D Ex ia IIIC T135°C Da IP66
Rech. 4 AA NiMH*
4h 30m
4h 45m* 8h 30m**
31h (Downcast)
4h 30m* 11h**
153m
278m* 175m**
28m (Downcast)
392m* 234m**
5828cd
19389 cd* 8051cd**
197cd (Downcast)
38520cd* 13747cd**
IPX7
II 2 G Ex ib IIC T4 Gb
IPX4
II 1G Ex ia IIC T4 Ga
IPX4
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
3h
51m
657cd
IPX8
2320
2350
2360
2370
2380
2380R
2390
3330
2250
2365
2620
2640
2680
2710
2720
2740
2750
WEIGHT W
BATTERIES (GR)
LENGTH
(CM)
ANSI LIGHT
OUTPUT
(LUMENS)
ANSI
RUNTIME
10
3,8
16
45
10,4
11
3h 30m* 25h**
2h 30m
90
4h 45m
88m
1959cd
613* 64** 317***
1h 30m* 10h** 225m* 72m** 160m*** 12656cd* 1283cd**
613 (Strobe)
2h 30m*** 3h (Strobe)
225m (Strobe)
6379*** 12656 (Strobe)
368* 18** 150*** 3h* 45h** 9h 45m*** 199m* 43m** 125m*** 9953cd* 473cd**
3922***
7
5h 30m
54m
726cd
1 h 30* 12h** 3h*** 124m* 27m** 81m***
ANSI WATERPROOF ATEX (Ex) & EU APPROVALS*
SUBMERSIBLE
WATER RESISTANT
IPX4
COLOURS
Light Output
Light Output is the total
luminous flux. It is the
total quantity of emitted
overall light energy as
measured by integrating
the entire angular output
of the portable light
source. Light output
in this standard is
expressed in units of
lumens.
WATER RESISTANT
Water Resistant – IPX4
Water splashed against
the device from any
direction shall have no
harmful effects.
**
**
E-mark
Run Time
Run Time is defined
as the duration of time
from the initial light
output value – defined
as 30 seconds after the
point the device is first
turned on – using fresh
batteries, until the light
output reaches 10% of
the initial value.
WATER PROOF/
SUBMERSIBLE
Water Proof – IPX7
– Ingress of water in
quantities causing
harmful effects shall not
be possible when the
enclosure is temporarily
immersed in water under
standardised conditions
of pressure and time.
BEAM DISTANCE
Beam Distance is
defined as the distance
from the device at which
the light beam
is 0.25 lux (0.25 lux
is approximately the
equivalent of the light
emitted from the full
moon “on a clear night
in an open field”).
Submersible – IPX8 – Ingress of
water in quantities causing harmful
effects shall not be possible when
the enclosure is continuously
immersed in water under
conditions which shall be stated by
manufacturer, but which are more
severe than for IPX7.
>
IPX7
IPX4
To meet the exacting requirements of ATEX directive 94/9/EC, Peli Lights are tested to ensure that they pose no threat of
ignition when operating within hazardous locations. Using approved laboratories, the lights are tested to ensure that they will
withstand rigorous impact and drop tests, severe environmental exposure and meet a minimum of IP54 water and dust ingress
protection. Longevity and safety are assured by design. Each light certified by ATEX should have a code printed on its body.
This code advises the user as to the area in which it can be safely used without risk of explosion.
IPX7
IPX4
E-mark
IPX4
Need more information about ATEX?
Please visit www.peli.com
II 1 G Ex ia IIC T4/T6
LED
299
19,1
LED
410
13,6
9415Z0
1960N
2010N
2410N
4300N
CAT.
NO
4 D Ni-MH*
LED
1.400
22,2
112
174* 95**
32 (Downcast)
392* 144**
2 AAA Alkaline*
LED
50
10,4
24
3 C Alkaline
LED
380
20,6
109
32h
144m
5189cd
* ATEX code corresponding to the 1930Z0 torch
LED
210
17,8
126
7h 30m
161m
6500cd
Xenon
1.038
19
175
6h
143m
5222cd
LAMP
WEIGHT W
BATTERIES (KG)
LENGTH
(CM)
LUMENS
RUNTIME
BEAM SPREAD
NUMBER OF LEDS
LAMP HEADS
9000
4 AA Alkaline*
LED
0.52
20,3
200* 20** 100***
110°
2 per head
Rech. Lithium ion*
Cree
3,81
157,4*
1000* 500**
58°
2 per head
1
CE, RoHS
12V Rech., Sealed*
High Flux LED
10,27
82*
3000* 1500**
8h* 15h**
125°
6 per head
1
CE, RoHS
12V Rech., Sealed*
High Flux LED
10
82*
2000* 1000**
8h* 15h**
10°
24 per head
1
CE, RoHS
Rech. NiMH*
High Flux LED
7,98
82*
1.500* 750**
5h* 10h**
90°
18 per head
1
CE, RoHS. II 3 G Ex ic IIC T4 Gc ETL, IECEx
Rech. NiMH*
LED
7,3
219*
2.400* 1.200**
3h* 6h**
120°
10 per head
1
CE, RoHS
12V Rech., Sealed*
High Flux LED
24,95
179,9*
6000* 500**
7h* 40h**
90°
6 per head
2
CE, RoHS
12V Rech., Sealed*
12v Rech., Sealed Lead
Acid (SLA)*
12v Rech., Sealed Lead
Acid (SLA)*
High Flux LED
47,17
185*
120°
6 per head
4
CE, RoHS
12,47
60,3*
12.000* 1.000**
4000* 1000**
3000***
7h* 40h**
High Flux LED
6h* 28h** 8h***
125°
8 per head
1
High Flux LED
14,51
182,8*
6000*
3,5h* 24h** 12h***
125°
10 per head
1
210° (diffused)
36 per head
(24 White, 12 Red)
*High
**Low
3
For complete warranty details, see www.peli.com/en/warranty
Lifetime Guarantee does not cover Roto Moulded cases, AALG products, fabric
portion of backpacks or smart phone cover accessories.
1
9420
9430
9430SL
9435
9440
9460
9470
4h* 80h** 12h*** /
Flashing runtime:
8h* 100h** 24h***
2h* 4h**
REMOTE AREA LIGHTING SYSTEMS
PELI 1 YEAR LIMITED WARRANTY FOR AALG PRODUCTS:
Peli Products, S.L.U. warrants its AALG products to the original
purchaser against defects in materials and workmanship for 1 year
from the date of purchase. All warranty claims of any nature are barred
if the product has been altered or in any way physically changed,
or subjected to abuse, misuse, negligence or accident.
For complete warranty details, see www.peli.com/en/warranty
IPX8
BATTERIES
LIGHTS
PELI LIMITED LIFETIME GUARANTEE OF EXCELLENCE:
Peli Products, S.L.U. guarantees its lights for a lifetime* against breakage or defects
in workmanship. This guarantee does not cover the lamp or batteries. All warranty
claims of any nature are barred if the light has been altered, damaged or in any way
physically changed, or subjected to abuse, misuse, negligence or accident.
*Lifetime guarantee not applicable where prohibited by law.
IPX8
8 C Alkaline
MORE INFORMATION ON WWW.PELI.COM OR DOWNLOAD OUR
NEW DIGITAL CATALOGUE WWW.PELICATALOGUE.COM AVAILABLE IN 18 LANGUAGES!
IPX8
4 AA Alkaline
9490
9500
N/A
High Flux LED
*Batteries Included
**Batteries Included in
Select Packaging
*Primary/
Back-up
13,52
52,4
*Extended
height
6.000 (White)
1.200 (Red)
*High
**Low
***Medium
Constant 120V
*High
**Low
***Medium
*High
**Low
*
**
IPX7
U.S.A.
APPROVALS
COLOURS
EUROPE, MIDDLE EAST
& AFRICA HQ
23215 Early Avenue
Torrance, CA 90505 USA
Tel 310.326.4700
800.473.5422 (Outside CA)
Fax 310.326.3311
PELI PRODUCTS, S.L.U.
C/ Provença, 388 Planta 7
08025 • Barcelona, Spain
Tel +34 934 674 999
Fax +34 934 877 393
www.peli.com
FRANCE
PELI PRODUCTS FRANCE
S.A.S.
20/22 Rue des Petits Hôtels
75010 Paris, France
Tel +33 (0)1 44 83 95 63
Fax +33 (0)1 44 83 95 68
www.peli.com
GERMANY
PELI PRODUCTS GERMANY
GmbH
Graf-Adolf-Platz 15
40213 • Düsseldorf, Germany
Tel +49 (0) 211 882 42 401
Fax +49 (0) 211 882 42 200
www.peli.com
UAE
PELICAN PRODUCTS
MIDDLE EAST
JAFZA 13 office 032,
P.O.Box 261008 Jebel Ali - Dubai United Arab Emirates
Tel +971 (0)4 8876550
Fax +971 (0)4 8876549
* We also have offices in Canada, Japan, China, Australia, South Korea and India
©2015 Peli Products, S.L.U. All trademarks are registered and/or
unregistered trademarks of Pelican Products, Inc., a U.S. corporation,
its subsidiaries and/or affiliates. EU CODE: 0030-SBL-001E APR. 15
CE, RoHS
*These approvals are issued for certain battery
brands. Additional approvals may apply. For
details go to www.peli.com
EUROPE
U.S.A. & GLOBAL
HEADQUARTERS
*Translucent
**Photoluminescent
All details included in this brochure are correct when printed but for most
updated information please visit www.peli.com
Follow us on
Tough lighting tools
FULL LINE BROCHURE
IS MY TORCH CORRECTLY CERTIFIED BY ATEX?
IPX4
3715Z0 4 AA Alkaline
9480
Peak Beam
Intensity
Peak Beam Intensity is
the maximum luminous
intensity typically along
the central axis of a cone
of light. The value is
reported in candela and
does not change with
distance.
