عضویت 
ورود اعضا
راهنمای خرید
Soft Buffer0 pages
Herstellung technischer Gummiformartikel.
Production of technical rubber parts.
Global partner for small rubber parts. Since 1946
Softpuffer
Soft Buffer
Lüftungsbohrung für weiche
Dämpfung
Airhole for soft suspension
Ausführung in EPDM
Einsetzbar bei Temperaturen
zwischen -40°C und +130°C
Temperature range from - 40°C.
Part Number
to +130°C
Part Number
1279
1280
1351*
1352
1353
1354
1355
Head
Oa
10,0
14,0
Head
Oa
Spalt/Gap
h2
Head-height Hals/Neck
Ob
h1
Head-height Hals/Neck Spalt/Gap 6,0 Zapfen/Tap Overall2,5
1279 Ob 10,0
height h3
Oc
h2
h1
14,0
3,5
10,0
1280
6,0
10,0
11,0
14,0
17,0
1351*
1352
5,0
1353
7,0
1354
10,0
1355
11,7
20,5
14,0
8,0
2,5
3,5
8,0
11,0
2,5
14,0
3,2
17,0
3,8
4,2 20,5
5,1
1-2,5
1-2,5
2,0
3,0
5,0
7,0
1-3,0
10,0
1-3,0
11,7
1-3,0
1-3,0
1-4,0
14,0
* ohne Lüftungsbohrung
* ohne Lüftungsbohrung without airhole
1279, 1280
without airhole
2,5
3,2
3,8
4,2
5,1
2,0
2,8
3,0
3,0
3,7
19,5
23,6
19,0
21,0
23,3
25,0
29,6
Zapfen/Tap
Oc
Od
Federweg
Federweg 19,5
2,0
3,0
23,6
1-2,5Od
1-2,5
4,0
7,5
Einsetzbar für Wandstärken von
4,0
1,07,5 3,0 mm.
2,0
19,0
8,0
2,7
Suitable for holes in materials
3,8
2,8
9,0
21,0
2,7
of 1.0 - 3.0 mm thickness.
5,5
23,3
10,0
3,0
1-3,0
1-3,0
8,0
1-3,0
3,8
9,0
3,0
5,5
3,7
1-3,0
10,0
1-4,0
1279, 1280
1279, 1280
Overallheight h3
6,5
7,5
12,5
15,3
25,0
29,6
6,5
7,5
12,5
15,3
1351-1355
1351, 1352, 1353, 1354, 1355
Od
Ob
Ob
Ob
Airhole
Airhole
Airhole
Abb. 1279
h1
Abb. 1353
h1
h3
h3
h2
h2
h3
h3
Made in Germany
EPDM - Material uv - und ozonresistent.
Resistant to chemicals and weatherproof.
Temperaturbereich Temperature range:
- 40°C....+ 130°C
h1
h1
REACH
COMPLIANT
135
Oc
Oc
Oc
Oa
Oa
h2
Oa
Art.Nr.
Part no.
Kopf
Head
Øa
Kopfhöhe
Head height
h1
Hals
Neck
Øb
Spalt
Gap
h2
Zapfen
Gesamthöhe Maßstab
Freimaßtoleranz Federweg Maßstab
Freimaßtoleranz
Gewicht
2,5:1 / 3:1 F
DIN ISO 3302-1 M2 pitch of spring
DIN
M2 F
Tap ISO 3302-1Overall height
Ød
Material
Material
Øc
h3
1279
1280
10,0
14,0
6,0
10,0
2,5
3,5
1 - 2,5
1 - 2,5
2,0
Datum 19,5
Name
Bear. 01.02.2015 Topko
3,0Gepr. 01.02.2015 23,6
Topko
1351
1352
1353
1354
1355
8,0
11,0
14,0
17,0
20,5
5,0
7,0
10,0
11,7
14,0
2,5
3,2
3,8
4,2
5,1
1 - 3,0
1 - 3,0
1 - 3,0
1 - 3,0
1 - 4,0
2,0
2,8
3,0
3,0
3,7
Norm
1279,1280 EPDM 38°/1351-1355 EPD
1279,1
Datum
Art. Nr. / Benennung
Bear.
Gepr.
Norm
8,0
9,0
10,0
12,5
15,3
01.02.2015
01.02.2015
~ 4,0
Name
Topko
~7,5
Topko
Softpuffer
~2,7
19,0
21,0
23,3
25,0
29,6
~3,8
~5,5
~6,5
~7,5
Lieferbar in den Kautschuk-Qualitäten / Available in following qualities
EPDM schwarz black
Art.-Nr. 1279, 1280 in 38° Sh-Härte, Part-No. 1279, 1280 in 38 Sh° - Hardness
Ozon- und witterungsbeständig,spitzentemperaturbeständig bis 130°C
Ozone and weather resistant, top temperature resistant up to 130°C
Physikalische Eigenschaften Physical properties
DIN
53505
Härte Hardness Shore A + - 5 Sh
Einheit
SH.A
38, 62
ROHS-Konformität nach ROHS Conformity acc. to 2002/95/EG
JA / YES
Alt-AutoRichtlinie nach ELV-Directive acc. to 2000/53/EG
JA / YES
EU-Richtlinie nach EC-Directive acc. to 2006/122/EG
JA / YES
- 14 -
Art. Nr.
"
