Triaxial Vibration Meter0 pages

Schwingungsmessgerät
für Windenergieanlagen nach VDI 3834-1
Triaxial Vibration Meter
for Wind Energy Plants to VDI 3834-1

5.1.3
VM30-W

Anwendung

Application

• Effektives Werkzeug für die Beurteilung der mechanischen Schwingungen von Onshore-Windenergieanlagen bis 3 MW mit Getriebe
nach VDI 3834, Blatt 1
• Schwingungsmessung an Turm, Gondel, Rotorlager, Getriebe und
Generator mit nur einem Messgerät und einem Sensor

• Effective tool for the evaluation of mechanical vibrations of
onshore wind energy plants up to 3 MW with gears to VDI 3834,
Part 1
• Vibration measurement at tower, nacelle, rotor bearing, gear
and generator with only one meter and one sensor

Eigenschaften
• Drei unabhängige Messkanäle
• Umschaltbare Bandfilter
• Anzeige von Intervall-Effektivwert mit Mittelungsdauer bis 10 Stunden
oder gleitendem Effektivwert (RMS)
• Messung von Schwingungen ab 0,1 Hz
• Anzeige von Schwingbeschleunigung und Schwinggeschwindigkeit
• Hoher Dynamikumfang durch 4 Verstärkungsbereiche
• Messwertspeicher mit Schnittstelle für die Datenübertragung zum PC
• Excel-Makro zur Datenübertragung und Auswertung im Lieferumfang
• Signalausgang
• Übersichtliche Bedienung
• 10 benutzerdeffinierte Einstellungen speicherbar
• 20 Stunden Betriebsdauer mit 3 Mignon-Zellen oder Akkus
• Kompaktes Gehäuse
• Schutzgrad IP65
• Lieferung als Set mit hochempfindlichem Triaxial-Beschleunigungsaufnehmer KS823B und Befestigungszubehör

Properties

• Three independent measuring channels
• Selectable band filters
• Display of interval RMS with up to 10 hours averaging time or
running RMS
• Measurement of vibrations from 0.1 Hz
• Display of vibration acceleration and velocity
• Wide dynamic range by four gain ranges
• Memory for measured data with PC interface
• Excel macro included for data transfer and calculations
• AC output
• Easy to operate
• 10 user-defined setups
• 20 hours operation with 3 Mignon (AA) accu or alkaline cells
• Compact design
• IP65 protection grade (water prrof)
• Available as kit including a triaxial high-sensitivity accelerometer
KS823B and mounting accessories