S22300 pages

"

OA© I

nnnn

SOLVENTI E VERNICI

nnnn

Solvent and paint-spray

nnnn

Farbspritzschlauche

nnnn

I

nnnn

■

nnnn

Superiore die normative SAE 100R8 - ISO 3949.2

nnnn

Over the requirements of SAE 100R8 - ISO 3949.2 norms

nnnn

POLIAMMIDE 12

nnnn

Polyamide 12

nnnn

Polyamid 12

nnnn

N. 2 STRATI Dl FILO Dl FIBRA ARAMIDICA

nnnn

2 layers of braided aramid fibers

nnnn

2 Aramidgeflechte

nnnn

POLIURETANO ANTIABRASIONE MICROFORATO

nnnn

Pin pricked anti-abrasion polyurethane

nnnn

Polyurethan abriebfest, geprickt

nnnn

DATI TECNICI

nnnn

Technical Specifications • Technische Daten

nnnn

INCH mm mm

nnnn

1/8 4,0 8,3

nnnn

3/16 5,0 9,3

nnnn

1/4 6,6 12,5

nnnn

5/16 8,0 14,3

nnnn

3/8 9,7 16,5

nnnn

1/2 13,0 20,5

nnnn

5/8 16,4 24,0

nnnn

3/4 19,5 27,5

nnnn

1 26,0 34,2

nnnn

S2230A

nnnn

S2230B

nnnn

S2230C

nnnn

S2230D

nnnn

S2230E

nnnn

S2230F

nnnn

S2230G

nnnn

S2230H

nnnn

S2230I

nnnn

MPa bar psi

nnnn

36,2 362 5249

nnnn

36,2 362 5249

nnnn

36,2 362 5249

nnnn

35,0 350 5075

nnnn

30,0 300 4350

nnnn

25,0

nnnn

3625

nnnn

250

nnnn

20,0 200 2900

nnnn

16,2 162 2349

nnnn

14,0 140 2030

nnnn

MPa bar

nnnn

psi

nnnn

145 1450 21025

nnnn

145 1450 21025

nnnn

145 1450 21025

nnnn

140 1400 20300

nnnn

120 1200 17400

nnnn

100

nnnn

80

nnnn

65

nnnn

1000 14500

nnnn

800 11600

nnnn

650

nnnn

9425

nnnn

56

nnnn

560 8120

nnnn

RINFORZO TESSILE

nnnn

Textile Reintorcement

nnnn

Textilverstarkung

nnnn

Serie

nnnn

Series

nnnn

S2230

nnnn

bar

nnnn

725

nnnn

725

nnnn

725

nnnn

700

nnnn

600

nnnn

500

nnnn

400

nnnn

325

nnnn

280

nnnn

I

nnnn

TEMPERATURE

nnnn

TEMPERATURE RANGE

nnnn

TEMPERATURBEREICH

nnnn

Per solventi, vernici, fluid! idraulici

nnnn

For solvents, paints, hydraulic fluids

nnnn

FOrLdsungsmittel, Farben und

nnnn

Hydraulikole

nnnn

-40°C (-40°F);+93°C (+199°F)

nnnn

I

nnnn

RACCORDI

nnnn

FITTINGS

nnnn

ARMATUREN

nnnn

A pressare e recuperabili

nnnn

Swage and reusable fittings

nnnn

PreB- und Schraubarmaturen

nnnn

I

nnnn

POSSIBIU APPUCAZIONI

nnnn

APPLICATIONS

nnnn

ANWENDUNG

nnnn

Trasporto in alta pressione di solventi

nnnn

e vernici

nnnn

High pressure hose for solvents and

nnnn

paints

nnnn

Hochdruckanwendungen mit

nnnn

FlOssigkeiten auf Wasserbasis,

nnnn

Losungsmittel und Farben

nnnn

m

nnnn

0

nnnn

DIAMETRO INTERNO

nnnn

Hose I.D. • Innendurchmesser

nnnn

DIAMETRO ESTERNO

nnnn

Hose O.D. • AuBendurchm esser

nnnn

CODICE

nnnn

Part Number • Artikel-nr

nnnn

PRESSIONE MINIMA Dl SCOPPIO

nnnn

Minimum Burst Pressure

nnnn

Minimaler Berstdruck

nnnn

NOTE

nnnn

NOTES • BEMERKUNGEN

nnnn

PRESSIONE MAX DILAVORO

nnnn

Maximum Working Pressure

nnnn

Maxim aler Betriebsdruck

nnnn

PRESSIONE DIPROVA

nnnn

Test Pressure • Prijfdruck

nnnn

COEFFICIENTE Dl SICUREZZA

nnnn

Safety Factor • Sicherheitsffaktor

nnnn

ALLUNGAMENTO A PRESSIONE Dl ESERCIZIO

nnnn

Change in Length At Working Pressure

nnnn

Langenanderung Bei Betriebsdruck

nnnn

MINIMO RAGGIO Dl PIEGATURA MECCANICA

nnnn

Minimum Mechanical Bending Radius

nnnn

Kieinster Biegeradius Mechanisch

nnnn

PESO

nnnn

Hose Weight • Gewichf

nnnn

I dati indicati sono riferiti a condizioni standard di prova (23°C+/-5°C)

nnnn

Features are referred to standard laboratory conditions (23°C+/-5°C)

nnnn

Die Daten beziehen sich auf Standardprufbedingungen (23°C+/-5°C)

nnnn

■

"